Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/kætəˈtɒnɪk/

Варианты перевода на Русский

• кататонический
• кататония (в медицинском контексте)

Значение слова

Слово "catatonic" относится к состояниям, связанным с кататонией, которая характеризуется значительным снижением активности или непостоянным поведением. В английском языке оно часто используется в медицинской и психиатрической области для описания состояния пациентов с психическими расстройствами, таких как шизофрения. Слово "catatonic" используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в клиническом контексте, но может также встречаться в более общем обсуждении психических заболеваний.

Примеры предложений: - The patient was diagnosed with catatonic schizophrenia and required immediate treatment. - Пациент был диагностирован с кататонической шизофренией и нуждался в немедленном лечении.

• During the episode, he became completely catatonic and unresponsive.
• Во время эпизода он стал полностью кататоническим и не реагировал.

Идиоматические выражения

Слово "catatonic" не является частью распространенных идиоматических выражений, однако его использование в контексте описания состояний может быть в некоторых фразах, связанных с психическим состоянием.

Примеры: - After the shocking news, she was left in a catatonic state for several hours. - После шокирующей новости она оставалась в кататоническом состоянии в течение нескольких часов.

• The catatonic behavior displayed by the patient is a clear indication of his mental health crisis.
• Кататоническое поведение, проявляемое пациентом, является явным указанием на его кризис психического здоровья.

Этимология слова

Слово "catatonic" происходит от греческого "kata-" (это означает "вниз" или "под") и "tonos" (что значит "напряжение" или "тонус"). Это слово изначально было использовано в медицинских текстах, чтобы описать состояние глубокого неврологического или психического напряжения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Unresponsive (неподвижный, не отвечающий) - Immobile (неподвижный)

Антонимы: - Active (активный) - Responsive (отзывчивый)