Часть речи

Словосочетание "chalk overlay" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ʧɔk ˈoʊvərleɪ/

Варианты перевода на Русский

1. Мелковое покрытие
2. Оверлей из мела

Значение слова

"Chalk overlay" в английском языке обычно относится к типу покрытия или материала, который используется в художественных, дизайнерских или строительных целях. Это может быть применение специального мелка для создания текстур или символов на различных поверхностях. Словосочетание используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в контексте художественных и дизайнерских обсуждений.

Примеры предложений

1. The artist used a chalk overlay to add depth to her drawing.
   Художник использовал мелковое покрытие, чтобы добавить объем к её рисунку.

2. We applied a chalk overlay to the walls to give the room a more textured look.
   Мы нанесли мелковое покрытие на стены, чтобы придать комнате более текстурированный вид.

3. The chalk overlay on the pavement was easily washed away by the rain.
   Мелковое покрытие на тротуаре легко смыло дождем.

Идиоматические выражения

Словосочетание "chalk overlay" не является частью какого-либо известного здешнего идиоматического выражения, однако оно может быть включено в различные контексты, касающиеся творчества или дизайна. Вот несколько примеров использования:

1. The artist believes that a chalk overlay can transform a simple piece into something extraordinary.
   Художник считает, что мелковое покрытие может превратить простое произведение в нечто необычное.

2. She showcased her skills by creating stunning designs using a chalk overlay technique.
   Она продемонстрировала свои навыки, создав потрясающие дизайны с помощью техники мелкового покрытия.

3. During the art class, students learned how to use a chalk overlay for their assignments.
   Во время урока искусства студенты узнали, как использовать мелковое покрытие для своих заданий.

4. The chalk overlay technique is often used for creating murals in public spaces.
   Техника мелкового покрытия часто используется для создания муралов в общественных местах.

Этимология слова

Слово "chalk" происходит от староанглийского слова "cealc", что означает "мел" или "крепкий". "Overlay" состоит из двух частей: "over-", что означает "над", и "lay", что означает "класть". Таким образом, "chalk overlay" в буквальном переводе означает "покрытие, сделанное сверху мелом".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Chalk coating (мелковое покрытие) - Chalk finish (мелковая отделка)

Антонимы: - Gloss finish (гладкая отделка) - Smooth overlay (гладкое покрытие)