"Cheese mite" — существительное.
[ˈtʃiːz maɪt]
"Cheese mite" относится к мелким членистоногим, которые могут обитать на сырах, особенно в процессе их созревания. Эти клещи в основном не опасны, но могут вызывать дискомфорт у людей с аллергиями на них. Словосочетание "cheese mite" используется в основном в специализированной лексике, связанной с производством сыра и хранением продуктов. Употребляется как в устной, так и в письменной речи.
Cheese mites can be a problem in aging cheeses.
Сырные клещи могут стать проблемой при созревании сыров.
Some people are allergic to cheese mites.
У некоторых людей аллергия на сырных клещей.
Farmers need to monitor for cheese mites in their dairy products.
Фермерам необходимо следить за сырными клещами в своих молочных продуктах.
"Cheese mite" не часто используется в различных идиоматических выражениях, однако, существует несколько контекстов, в которых можно упомянуть об этих существах:
"Dealing with cheese mites can be a real pain for cheesemakers."
Борьба с сырными клещами может быть настоящей неприятностью для сыроделов.
"The presence of cheese mites indicates poor storage conditions."
Наличие сырных клещей указывает на плохие условия хранения.
"If there's a problem with cheese mites, it's best to consult an expert."
Если есть проблема с сырными клещами, лучше проконсультироваться с экспертом.
Слово "cheese" происходит от древнефранцузского "chese", что в свою очередь восходит к латинскому "caseus". "Mite" в английском языке происходит от староанглийского "mīte", что означает мелкое насекомое или паразита.
Синонимы: - cheese louse (сырная вошь) - cheese bug (сырный жук)
Антонимы: - health (здоровье) – в контексте обсуждения аллергенов иравление здоровья.