city-bred (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/sɪti brɛd/

Варианты перевода на Русский

• городской
• воспитанный в городе

Значение слова

Слово "city-bred" используется для описания человека, который вырос или был воспитан в городских условиях, а не в сельской местности. Это может подразумевать, что такой человек обладает определенными качествами или привык к стилю жизни, характерному для города. Слово чаще используется в письменной речи, хотя может встречаться и в разговорной.

Примеры предложений

1. City-bred children often have different views on nature.

2. Городские дети часто имеют другие взгляды на природу.

3. He’s a city-bred man who finds country life challenging.

4. Он городской мужчина, которому жизнь в деревне оказывается сложной.

5. The city-bred personality can sometimes be perceived as aloof.

6. Городская личность иногда может восприниматься как отчуждённая.

Идиоматические выражения

Слово "city-bred" не так часто используется в идиоматических выражениях, однако его значение может быть раскрыто в контексте описания характера или поведения людей, выросших в городских условиях. Вот несколько примеров:

1. Being city-bred, she found the quiet of the countryside unsettling.

2. Будучи городской, она находила тишину сельской местности тревожной.

3. His city-bred attitude made it hard for him to adjust to rural life.

4. Его городская манера поведения не давала ему адаптироваться к жизни в деревне.

5. City-bred folks are often seen as sophisticated in their tastes.

6. Городских людей часто считают утонченными в своих вкусах.

Этимология слова

Слово "city-bred" состоит из двух частей: "city" (город) и "bred" (вырос, выведен). Отражает концепцию воспитания в городских условиях, подчеркивая влияние городской культуры на личность.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - urban - metropolitan - city-dwelling

Антонимы: - country-bred - rural - rustic