"Coherent group" в данном контексте — это существительное (noun).
/koʊˈhɪərənt ɡruːp/
Словосочетание "coherent group" используется для обозначения группы людей или вещей, которые объединены общей целью, идеей или интересами, и где члены группы понимают друг друга и работают в унисон. Частота использования этого выражения может варьироваться, но в официальных и академических контекстах это выражение встречается довольно часто. Оно используется как в устной, так и в письменной речи, в зависимости от контекста.
The project was a success because we formed a coherent group of experts.
Проект был успешным, потому что мы сформировали связную группу экспертов.
In a coherent group, everyone's opinions are respected and considered.
В согласованной группе мнения каждого уважаются и принимаются во внимание.
Словосочетание "coherent group" не является частью устойчивых идиоматических выражений в английском языке, однако его можно использовать в различных контекстах, где подчеркивается единство и понимание между членами группы.
When working towards a common goal, a coherent group can achieve great things.
Работая над общей целью, связная группа может достичь великих успехов.
For a discussion to be fruitful, it helps to have a coherent group focused on the same topic.
Для того чтобы обсуждение было плодотворным, полезно иметь согласованную группу, сосредоточенную на одной теме.
Слово "coherent" происходит от латинского "cohaerentem", что означает "присоединяющийся" или "соприкасающийся". Оно ссылается на идею связи и соотношения. "Group" происходит от старофранцузского "groupe", которое восходит к итальянскому "gruppo", имеющему значение "собрание".
Синонимы: - Unified group (унифицированная группа) - Consistent group (последовательная группа) - Cohesive group (крепкая группа)
Антонимы: - Disjointed group (несогласованная группа) - Incoherent group (несвязная группа) - Fragmented group (фрагментированная группа)