Словосочетание "common hawthorn" представляет собой существительное.
[ˈkɒmən ˈhɔːθɔːrn]
"Common hawthorn" относится к виду растений из рода боярышников, научное название которого Crataegus monogyna. Это кустарник или небольшое дерево, которое часто используется в ландшафтном дизайне для создания живых изгородей. Он широко распространен в Европе и некоторых частях Азии и северной Америки. В английском языке это слово чаще всего используется в устной и письменной речи в контексте ботаники, ландшафтного дизайна и экологии.
Обыкновенный боярышник известен своими красивыми белыми цветами весной.
Birds often nest in the dense foliage of the common hawthorn.
Птицы часто гнездятся в густой листве обыкновенного боярышника.
In traditional medicine, the common hawthorn has been used to treat heart conditions.
Хотя "common hawthorn" не является частью распространенных идиоматических выражений, можно выделить несколько фраз, связанных с природой и ботаникой, где могут быть упомянуты растения или деревья. Примеры:
"Ходить вокруг да около" относится к тому, что не доходят до сути, так же как боярышники могут иметь густую и запутанную подставку.
“To take root” can mean to settle down or establish oneself, similar to how a common hawthorn establishes its roots in diverse soils.
Слово "hawthorn" происходит от древнеанглийского "háþorn", где "hæþ" означает "колючий" и "þorn" — "терн". "Common" происходит от латинского "communis", что означает "общий" или "обычный".
Синонимы: - Боярышник - Crataegus monogyna (научное название)
Антонимы: Специфичных антонимов для "common hawthorn" не существует, однако можно выделить различные виды растений, которые не принадлежат к этому роду (например, "maple" – клен).