Часть речи

Словосочетание "common return" состоит из существительного "return" и прилагательного "common". Оба слова могут использоваться приречений в зависимости от контекста, но в данном словосочетании, это существительное.

Фонетическая транскрипция

/kɒmən rɪˈtɜrn/

Варианты перевода на Русский

• общая прибыль
• обычный возврат

Значение слова и использование

"Common return" в английском языке может означать общую прибыль или возврат инвестиций в бизнесе или экономике, который является распространённым или стандартным. Это словосочетание может использоваться как в устной, так и в письменной речи. Частота его использования может варьироваться в зависимости от контекста, но чаще всего оно встречается в деловой или экономической литературе.

Примеры предложений: - The common return on investment in this sector is approximately 5% per year. - Общая прибыль от инвестиций в этом секторе составляет примерно 5% в год.

• Investors are looking for a common return that can beat inflation.
• Инвесторы ищут общую прибыль, которая может превысить уровень инфляции.

Идиоматические выражения

Словосочетание "common return" не является частью значительно распространенных идиоматических выражений, однако в экономическом или финансовом контексте часто используется в сочетаниях, например:

• Achieving a common return is essential for the sustainability of the project.

• Достижение общей прибыли жизненно важно для устойчивости проекта.

• In this industry, a common return is expected by all stakeholders.

• В этой отрасли все заинтересованные стороны ожидают общей прибыли.

Этимология слова

• "Common" происходит от латинского "communis", что означает "общий, совместный".
• "Return" происходит от латинского "retornare", что значит "возвращать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - shared return (совместная прибыль) - typical return (типичный возврат)

Антонимы: - uncommon return (необычная прибыль) - unusual return (необычный возврат)