Словосочетание "computational mistake" состоит из прилагательного "computational" и существительного "mistake". Соответственно, "computational" — прилагательное, а "mistake" — существительное.
/ˌkɒmpjʊˈteɪʃənl mɪˈsteɪk/
Словосочетание "computational mistake" используется в английском языке для обозначения ошибок, возникших в процессе вычислений или алгоритмических операций. Это означает, что где-то произошёл сбой, неверное вычисление или неправильное применение алгоритма. Частота использования данного выражения, как правило, выше в письменной форме (например, в научных статьях, отчетах по данным) по сравнению с устной речью.
Мы столкнулись с вычислительной ошибкой в наших результатах симуляции.
The team quickly identified the computational mistake that caused the discrepancy.
Команда быстро выявила вычислительную ошибку, которая привела к несоответствию.
To avoid further computational mistakes, we decided to double-check the data inputs.
Хотя словосочетание "computational mistake" не такое распространенное в идиоматических выражениях, оно может быть употреблено в сочетаниях, которые обозначают более широкие концепты. Например:
Не позволяйте небольшой вычислительной ошибке сбить с толку весь ваш проект.
Even the best coders can make a computational mistake in their algorithms.
Даже лучшие программисты могут сделать вычислительную ошибку в своих алгоритмах.
It’s crucial to review each step to avoid any computational mistakes.
Синонимы: - calculation error (ошибка в вычислениях) - numerical error (числовая ошибка)
Антонимы: - computational accuracy (вычислительная точность) - computational correctness (вычислительная корректность)