concrete bridge (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "concrete bridge" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈkɒŋkriːt brɪdʒ/

Варианты перевода на Русский

• бетонный мост
• мост из бетона

Значение слова

"Concrete bridge" в английском языке обозначает мост, который построен из бетона. Обычно такие мосты используются для автомобильных, пешеходных или железнодорожных путей. Они характеризуются высокой прочностью и долговечностью. Это словосочетание часто используется в технической и архитектурной литературе, а также в устной речи среди инженеров и архитекторов.

Примеры предложений

1. The city plans to construct a new concrete bridge next year.
   Город планирует построить новый бетонный мост в следующем году.

2. The concrete bridge lasted for over fifty years before repairs were needed.
   Бетонный мост прослужил более пятидесяти лет, прежде чем потребовался ремонт.

3. Engineers prefer concrete bridges due to their durability and low maintenance costs.
   Инженеры предпочитают бетонные мосты из-за их прочности и низких затрат на обслуживание.

Идиоматические выражения

Слово "bridge" может быть частью нескольких идиоматических выражений, хотя само словосочетание "concrete bridge" не является общепринятым в идиоматическом контексте. Однако, выражения, содержащие "bridge", могут иметь переносные значения:

• Burn bridges
  Перевод: сжигать мосты.
  Значение: уничтожать отношения, которые уже не могут быть восстановлены.
  Пример: It's unwise to burn bridges with your previous employer.
  (Недорожно сжигать мосты с вашим предыдущим работодателем.)

• Build bridges
  Перевод: строить мосты.
  Значение: устанавливать связи или улучшать отношения между людьми или группами.
  Пример: We need to build bridges between different communities to foster understanding.
  (Нам нужно строить мосты между различными общинами для содействия пониманию.)

• Cross that bridge when you come to it
  Перевод: пересечем этот мост, когда до него дойдем.
  Значение: не беспокойся о будущем, реши проблему, когда она возникнет.
  Пример: Don't worry about the project being late; we'll cross that bridge when we come to it.
  (Не беспокойся о том, что проект опаздывает; мы пересечем этот мост, когда до него дойдем.)

Этимология слова

• Concrete происходит от латинского слова "concretus", что означает "собираться вместе" или "сложенный".
• Bridge происходит от староанглийского слова "brycg", которое, вероятно, имеет германские корни.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• cement bridge (цементный мост)

• reinforced concrete bridge (мост из армированного бетона)

• Антонимы:

• wooden bridge (деревянный мост)
• suspension bridge (вантовый мост)