Словосочетание "conjugate force" является существительным.
/kənˈdʒuːɡeɪt fɔːrs/
В английском языке "conjugate force" относится к специальным силам, которые действуют в механике и теории упругости. Чаще всего это термин используется в научных и инженерных текстах, а не в повседневной речи. Чаще употребляется в письменной форме, особенно в учебниках и академических статьях.
Инженер рассчитал сопряжённую силу, действующую на конструкцию.
Understanding conjugate forces is essential for solving complex mechanical problems.
Понимание сопряжённых сил имеет ключевое значение для решения сложных механических задач.
In the analysis of beams, the concept of conjugate forces is frequently applied.
Словосочетание "conjugate force" не является частью распространённых идиоматических выражений в английском языке. Однако каждая из сфер, где используется этот термин (например, физика и инженерия), может иметь специфическую лексику и фразы, связанные с понятием сил. В таких контекстах не так много идиом, но остальная лексика, связанная с механикой, может включать термины, такие как "reaction forces" (реакционные силы) или "applied forces" (прилагаемые силы).
Слово "conjugate" происходит от латинского "conjugatus", что означает "связанное". "Force" происходит от латинского "fortis", что означает "сильный". Таким образом, "conjugate force" можно перевести как "сила, связанная с чем-то другим".