Существительное.
/kəˈnəʊt.ə.ʃən/
Слово "connotation" в английском языке означает дополнительное или ассоциативное значение слова, которое выходит за рамки его буквального смысла. Коннотации могут быть положительными или отрицательными, в зависимости от контекста, в котором используется слово. Это слово часто употребляется в лингвистике и литературоведении. "Connotation" используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще в более формальных или академических контекстах.
The word "home" has a positive connotation related to comfort and safety.
Слово "дом" имеет положительную коннотацию, связанную с комфортом и безопасностью.
Some people believe that the term "liberal" has a negative connotation in certain contexts.
Некоторые люди считают, что термин "либеральный" имеет негативную коннотацию в определённых контекстах.
Words can have different connotations based on cultural backgrounds.
Слова могут иметь разные коннотации в зависимости от культурного фона.
Слово "connotation" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с оценкой слов или фраз. Вот несколько примеров:
To choose words carefully for their connotation.
Выбирать слова осторожно из-за их коннотации.
The connotation of a word can change drastically over time.
Коннотация слова может резко измениться с течением времени.
Understanding the connotation can help improve your communication skills.
Понимание коннотации может помочь улучшить ваши коммуникативные навыки.
The connotation of a phrase often influences public perception.
Коннотация фразы часто влияет на общественное восприятие.
Writers often play with connotation to evoke certain feelings.
Писатели часто играют с коннотацией, чтобы вызвать определённые чувства.
Слово "connotation" происходит от латинского слова "connotare", что означает "подразумевать" или "указывать на". Это слово составлено из префикса "con-" (с, вместе) и "notare" (обозначать).
Синонимы: - implication (импликация) - association (ассоциация)
Антонимы: - denotation (денотация) - буквальное значение слова, отсутствующее отношение к дополнительным значениям.