coracle - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

coracle (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈkɔːrəkəl/

Варианты перевода на Русский

  1. Коракл (традиционная плоская лодка)

Значение слова

Coracle - это небольшая, легкая, округлая лодка, обычно сделанная из дерева, покрытая кожей или другим материалом для защиты от воды. Она часто используется в ряде традиционных рыбалок, особенно в Уэльсе и на некоторых частях побережья Англии. Частота использования этого слова невысока, и оно больше встречается в письменной речи и специализированных контекстах, таких как этнография или история.

Примеры предложений

  1. The fisherman paddled his coracle across the river.
  2. Рыбак греб своей кораклой по реке.

  3. Coracles were traditionally used for fishing in shallow waters.

  4. Кораклы традиционно использовались для рыбалки в мелких водах.

  5. I found a coracle at the museum that was used by ancient peoples.

  6. Я нашел коракл в музее, который использовался древними народами.

Идиоматические выражения

Слово "coracle" не является частью устоявшихся идиоматических выражений в английском языке. Однако, в контексте использования кораклов в традиционной культуре, можно упомянуть об их значении в фольклоре и этнографии.

Вот несколько предложений, использующих кораклы в культурном контексте: 1. The coracle symbolizes the connection between the community and the river. - Коракл символизирует связь между общиной и рекой.

  1. Learning to navigate a coracle is a rite of passage in some rural areas.
  2. Обучение управлению кораклом является посвящением в成人ие в некоторых сельских районах.

  3. Stories about coracles have been passed down through generations in Wales.

  4. Истории о кораклах передаются из поколения в поколение в Уэльсе.

Этимология слова

Слово "coracle" происходит от старославянского языка, возможно, связанно с кельтским корнем и его значением, относящимся к небольшим лодкам или плавсредствам. Оно было адаптировано в английский язык через британские диалекты.

Синонимы и антонимы

Синонимы: 1. балаган (в контексте небольших лодок) 2. катер (в контексте маленьких судов)

Антонимы: 1. корабль (в контексте больших судов) 2. баржа (в контексте грузовых судов)



25-07-2024