Словосочетание "corrugated sheet material" является существительным.
/kəˈrʌɡ.ə.tɪd ʃiːt məˈtɪr.əl/
"Corrugated sheet material" обозначает материал, состоящий из листов с гофрированной (волнистой) структурой, которая придаёт ему дополнительную прочность и устойчивость. Такой материал часто используется в строительстве, упаковке, а также в производстве различных конструкций и изделий. Чаще всего этот термин используется в технической литературе и спецификациях, но также можно встретить в устной речи в контексте обсуждения строительных и упаковочных материалов.
Кровля была построена с использованием гофрированного листового материала для большей прочности.
Corrugated sheet material is commonly used in packing fragile items.
Гофрированный листовой материал обычно используется для упаковки хрупких предметов.
We need to order more corrugated sheet material for the new project.
Слово "corrugated" не так часто используется в идиоматических выражениях, однако оно может встречаться в контексте, связанном со строительством или упаковкой.
Примеры: 1. "Don't judge a book by its cover; sometimes the best ideas come in corrugated packages." - "Не судите книгу по обложке; иногда лучшие идеи приходят в гофрированных упаковках."
"В строительстве гофрированные материалы могут сэкономить время и деньги."
"Using corrugated sheets for insulation can enhance energy efficiency."
Слово "corrugated" происходит от латинского слова "corrugare", что означает "сворачивать" или "изгибать". Оно используется для описания ткани или материала, который имеет волнистую или складчатую структуру. "Sheet" в данном контексте обозначает плоский лист материала, а "material" обозначает саму субстанцию, из которой изготавливаются изделия или конструкции.
Дополнительно, "corrugated" в широком смысле может противопоставляться "smooth" (гладкий), подчеркивая текстурные различия между материалами.