Существительное
/ˈkaʊntərˌblæst/
Слово "counterblast" используется для обозначения сильного ответа или контрмеры на определенные действия, часто в контексте словесной рожи или дебатов. Чаще всего употребляется в письменной речи, особенно в литературных и формальных текстах, и используется реже в устной разговорной речи.
His article served as a counterblast to the critics of the new policy.
Его статья стала контрвзрывом для критиков новой политики.
The politician's speech was a counterblast meant to silence his opponents.
Речь политика была контрвзрывом, предназначенным для того, чтобы заставить замолчать его противников.
The professor wrote a counterblast to the misinterpretations of his research.
Профессор написал контрвзрыв на неверные интерпретации его исследования.
"Counterblast" не является общепринятым элементом в идиоматических выражениях, однако его можно использовать в различных контекстах, когда речь идет о противодействии или ответных мерах.
The essay was a counterblast against all the misconceptions about climate change.
Эссе было контрвзрывом против всех заблуждений о климатических изменениях.
In response to the allegations, he issued a counterblast that exposed the truth.
В ответ на обвинения он выпустил контрвзрыв, который раскрыл правду.
The counterblast was expected, given the heated debate over the new law.
Контрвзрыв был ожидаемым, учитывая напряженные дебаты по поводу нового закона.
Слово "counterblast" происходит от англо-саксонского "counter", что означает "против" или "обратный", и "blast", что в данном контексте означает "взрыв" или "удар". Таким образом, это слово формируется из двух частей, со значением "удар в ответ".
Синонимы: - rebuttal (опровержение) - retort (острое замечание)
Антонимы: - acceptance (принятие) - acquiescence (уступчивость)