crude shale oil (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "crude shale oil" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈkruːd ʃeɪl ɔɪl/

Варианты перевода на Русский

• сырая сланцевая нефть

Значение слова

"Crude shale oil" относится к нефтяным углеводородам, извлекаемым из сланцевых пород. Сырая нефть - это нефть, которая не прошла никакой переработки и содержит множество примесей. Это выражение часто используется в контексте обсуждения методов добычи углеводородов и их влияния на экономику и окружающую среду. Данный термин часто встречается в технической и экономической литературе, а также в новостях, связанных с энергетическим сектором.

Примеры предложений

1. The company announced its plans to increase production of crude shale oil.
   Компания объявила о планах увеличить добычу сырой сланцевой нефти.

2. Crude shale oil is becoming a significant part of our energy sources.
   Сырая сланцевая нефть становится значительной частью наших источников энергии.

3. Environmentalists are concerned about the impact of extracting crude shale oil on local ecosystems.
   Экологи обеспокоены влиянием добычи сырой сланцевой нефти на местные экосистемы.

Идиоматические выражения

Хотя "crude shale oil" не является частью каких-либо широко распространенных идиоматических выражений, в контексте нефтяной и энергетической промышленности оно может использоваться с другими словами для выделения тем.

1. "The rush for crude shale oil has led to significant investment in new technologies."
   "Бум на сырую сланцевую нефть привел к значительным инвестициям в новые технологии."

2. "Countries are competing for dominance in the crude shale oil market."
   "Страны соревнуются за доминирование на рынке сырой сланцевой нефти."

3. "The extraction of crude shale oil can have both economic benefits and environmental costs."
   "Добыча сырой сланцевой нефти может иметь как экономические преимущества, так и экологические затраты."

Этимология слова

Термин "crude" происходит от латинского слова "crudus", что означает "сырой" или "необработанный". "Shale" происходит от староанглийского слова "sceale", означающего "доска" или "пластина", что указывает на слоистую природу этой породы. "Oil" от староанглийского "oleo", которое, в свою очередь, восходит к латинскому "oleum", что означает "масло".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Unrefined shale oil - Raw shale oil

Антонимы: - Refined oil (рафинированная нефть) - Processed oil (переработанная нефть)