crystalloid (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "crystalloid" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈkrɪstəlɔɪd/

Варианты перевода на Русский

• кристаллоид (в медицинском контексте)
• кристаллический (в научном контексте)

Значение слова

В английском языке "crystalloid" используется для обозначения веществ, которые обладают кристаллической структурой, особенно в контексте медицины, где оно часто описывает растворы, содержащие молекулы или ионы, которые легко проникают через мембраны и могут использоваться для восполнения жидкости в организме. Слово активно используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и медицинских текстах.

Примеры предложений

• The doctor prescribed a crystalloid solution for the patient's dehydration.
  Врач назначил кристаллоидный раствор для обезвоживания пациента.

• Crystalloids are often preferred for fluid resuscitation in emergency situations.
  Кристаллоиды часто предпочитают для восполнения жидкости в экстренных ситуациях.

• Understanding the properties of crystalloids is essential for medical professionals.
  Понимание свойств кристалоидов необходимо для медицинских специалистов.

Идиоматические выражения

Хотя слово "crystalloid" не является частью устоявшихся идиом, его часто употребляют в профессиональных медицинских терминах и научных обсуждениях. Это слово может быть связано с различными концепциями в медицине и фармакологии.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• In critical care, the term "crystalloid" is crucial for discussing fluid management strategies.
  В отделении интенсивной терапии термин "кристаллоид" важен для обсуждения стратегий управления жидкостью.

• Using crystalloids can make a significant difference in patient outcomes during surgery.
  Использование кристалоидов может существенно повлиять на результаты лечения пациентов во время операции.

• The choice between crystalloids and colloids can be a matter of debate among clinicians.
  Выбор между кристаллоидами и коллоидами может стать предметом спора среди врачей.

Этимология слова

Слово "crystalloid" происходит от греческого слова "kristallos", что означает "лед" или "замороженный", и суффикса "-oid", что обозначает "похожий на" или "в форме". Это слово подразумевает, что вещество имеет кристаллическую структуру.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Кристаллический раствор - Кристаллическое вещество

Антонимы: - Коллоид (в контексте медицинских fluid solutions)
- Нерастворимая смесь