current market value (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "current market value" представляет собой существительное.

Фонетическая транскрипция

/kɜːrənt ˈmɑːrkɪt ˈvæljuː/

Варианты перевода на русский

• текущая рыночная стоимость
• актуальная рыночная цена

Значение слова

Словосочетание "current market value" обозначает цену актива, товара или услуги на данный момент на рынке. Это значение широко используется в области финансов, экономики, а также влияет на такие области как недвижимость и инвестиции. Частота использования этого термина высока, особенно в письменной речи, например, в отчетах, экономических анализах или финансовых документах.

Примеры предложений

• The current market value of the house has increased significantly over the past year.
  (Текущая рыночная стоимость дома значительно увеличилась за последний год.)

• Investors often assess the current market value before making a decision.
  (Инвесторы часто оценивают текущую рыночную стоимость перед принятием решения.)

• The current market value of the company's stock is much higher than expected.
  (Текущая рыночная стоимость акций компании значительно выше ожидаемой.)

Идиоматические выражения

Словосочетание "current market value" используется в различных финансовых контекстах и может быть частью множества идиоматических выражений, которые связаны с оцениванием стоимости.

Примеры идиоматических выражений

• At current market value, selling the property could lead to a significant profit.
  (По текущей рыночной стоимости продажа имущества может привести к значительной прибыли.)

• Understanding the current market value is crucial for investment strategies.
  (Понимание текущей рыночной стоимости является важным для инвестиционных стратегий.)

• The current market value reflects the economic trends and consumer demand.
  (Текущая рыночная стоимость отражает экономические тренды и потребительский спрос.)

• Adjusting prices according to the current market value can help businesses stay competitive.
  (Корректировка цен в соответствии с текущей рыночной стоимостью может помочь компаниям оставаться конкурентоспособными.)

Этимология слова

Слова "current", "market" и "value" имеют свои корни в латинском, старофранцузском и староанглийском языках. "Current" происходит от латинского "currens", что означает "текущий". "Market" восходит к латинскому "mercatus", что означало "торговля". "Value" имеет корни в латинском "valere", что означает "стоить".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - актуальная цена - рыночная оценка - действительная стоимость

Антонимы: - устаревшая ценность - историческая цена - неактуальная стоимость