Словосочетание "cusk eels" функционирует как существительное во множественном числе.
/kʌsk iːlz/
"Cusk eels" обозначает группу рыбообразных существ, относящихся к семейству Ophidiidae, которые встречаются в основном в глубоких водах океанов. Эти рыбы имеют длинное и тонкое тело, напоминающее угрей, и могут быть найдены в холодных морских водах. Использование этого слова в английском языке не является повседневным, поэтому можно утверждать, что оно чаще встречается в специальной литературе и научных текстах, чем в устной речи.
"Cusk eels are often found at great depths in the ocean."
"Угри куска чаще всего встречаются на больших глубинах океана."
"Scientists are studying the habitat and behavior of cusk eels."
"Учёные изучают среду обитания и поведение угрей куска."
"The fishing industry is beginning to recognize the importance of sustainably managing cusk eels."
"Рыболовная промышленность начинает осознавать важность устойчивого управления угрями куска."
Хотя "cusk eels" не используется в распространенных идиомах, рыбы и морская флора/fauna часто являются частью разговорных выражений. Примеры с использованием "eel" (угорь) связаны ближе к теме:
"To be slippery as an eel"
"Быть скользким, как угорь" - означает, что кто-то неуловим или обманчив.
"Eel around"
"Уклоняться" - означает избегать чего-то, как угорь избегает ловли.
"Catch someone off guard, like an eel in the water"
"Удивить кого-то, как угорь в воде" - означает изобличить кого-то в непредвиденной ситуации.
Слово "cusk" происходит от старонорвежского слова "kusk", которое означает "угорь". Этимология "eel" восходит к староанглийскому "æel", также обозначающему угря.
Синонимами "cusk eels" могут быть: - Куски (в других контекстах "eels" как угри).
Антонимов в контексте "cusk eels" не существует, так как речь идет о специализированной группе рыбы, но можно считать их антонимами других видов рыб, которые обитают в менее глубоких или теплых водах, например, треску.