cystine storage disease (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "cystine storage disease" выполняет функцию существительного.

Фонетическая транскрипция

/[ˈsɪstaɪn ˈstɔːrɪdʒ dɪˈziːz]/

Варианты перевода на Русский

• Болезнь накопления цистина
• Цистиноз

Значение слова

"Cystine storage disease" или цистиноз — это редкое генетическое заболевание, связанное с нарушением метаболизма цистина (одного из аминокислот), в результате чего происходит накопление цистина в клетках и тканях, что может приводить к повреждению органов, особенно почек и глаза. Болезнь встречается с различной частотой и чаще используется в медицинской практике и научных текстах, чем в повседневной разговорной речи.

Примеры предложений

• Cystine storage disease can lead to serious kidney damage if left untreated.
  Болезнь накопления цистина может привести к серьезному повреждению почек, если ее не лечить.

• Patients with cystine storage disease often require specialized medical care.
  Пациенты с болезнью накопления цистина часто нуждаются в специализированной медицинской помощи.

• Early diagnosis of cystine storage disease is crucial for effective treatment.
  Ранняя диагностика болезни накопления цистина важна для эффективного лечения.

Идиоматические выражения

"Cystine storage disease" не является частью распространённых идиоматических выражений, поскольку это специализированный медицинский термин. Однако, в контексте врачебной практики и обсуждения этого заболевания, могут встречаться фразы, такие как:

• Awareness of cystine storage disease is essential for early intervention. Осведомленность о болезни накопления цистина важна для раннего вмешательства.

• Research on cystine storage disease is ongoing to find better treatment options. Исследования по болезни накопления цистина продолжаются, чтобы найти лучшие варианты лечения.

Этимология слова

Слово "cystine" происходит от латинского слова "cystis", что означает "киста", и греческого "-ine", используемого для обозначения химических соединений. "Storage" происходит от старофранцузского "estorchier", что означает "хранить". "Disease" происходит от латинского "dis-", означающего "негативный", и "ease", что означает "комфорт".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Цистиноз - Болезнь накопления цистина

Антонимы: - Нормальный метаболизм цистина - Здоровое состояние (хотя антоним для специфического медицинского термина не всегда уместен).