Словосочетание "data recovery" является существительным.
/ˈdeɪtə rɪˈkʌvəri/
"Data recovery" относится к процессу восстановления потерянных, поврежденных или недоступных данных из различных устройств хранения информации, таких как жесткие диски, SSD, флешки и т.п. Это выражение употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в специализированных контекстах, таких как информационные технологии и компьютерные науки.
Компания предлагает комплексные услуги по восстановлению данных для всех типов устройств.
If you accidentally delete important files, data recovery software might help restore them.
Если вы случайно удалили важные файлы, программное обеспечение для восстановления данных может помочь вернуть их.
Successful data recovery depends on the extent of the damage to the storage media.
"Data recovery" используется как формальный термин и не так часто встречается в идиоматических выражениях, как более распространенные слова. Тем не менее, можно упомянуть несколько выражений и предложений, связанных с темой восстановления данных:
ИТ-команда имеет надежный план восстановления данных на случай чрезвычайных ситуаций.
After the hard drive crash, we had to implement our data recovery strategy to retrieve the lost files.
После сбоя жесткого диска нам пришлось реализовать нашу стратегию восстановления данных, чтобы вернуть утерянные файлы.
It's essential to have backups to avoid data loss and simplify the data recovery process.
Слово "data" происходит от латинского "datum", что означает "данное", "факт". Оно указывает на информацию, которая может быть обрабатываема. "Recovery" происходит от латинского "recuperare", что означает "восстановить" или "вернуть".
Синонимы: - data restoration (восстановление данных) - information recovery (восстановление информации)
Антонимы: - data loss (потеря данных) - data deletion (удаление данных)