Прилагательное.
/dæt.ləs/
Слово "dateless" означает отсутствие конкретной даты или времени, или же описывает что-то, что не привязывается к определенным временным рамкам. В английском языке это слово может использоваться как в письменной, так и в устной речи, однако его использование не является очень распространенным.
Приглашение не имело даты, оставляя дату события открытой для планирования.
She wrote a dateless letter, expressing her feelings without tying them to a specific moment.
Она написала письмо без даты, выражая свои чувства, не привязывая их к конкретному моменту.
The artwork has a dateless quality, making it timeless and universally relatable.
Слово "dateless" не является частью часто употребляемых идиоматических выражений, однако его концепция может быть применена в различных контекстах. Тем не менее, приведем несколько предложений, подчеркивающих темы времени и лишения временных рамок.
Красота классической литературы безвременна; она остается актуальной независимо от эпохи.
Their love story feels dateless, as if it transcends all boundaries of time.
Их любовная история кажется вне времени, как будто она превышает все границы времени.
The traditions they followed were dateless, passed down through generations without alteration.
Слово "dateless" образовано от слова "date" (дата) с добавлением суффикса "-less", который указывает на отсутствие чего-либо. "Date" происходит от латинского "data", что означает 'данное', 'сданное', в то время как суффикс "-less" имеет староанглийские корни и используется для образования прилагательных, означающих "без" или "недостаток".
Синонимы: - Timeless (вне времени) - Undated (без даты)
Антонимы: - Dated (с датой) - Time-bound (привязанный ко времени)