Словосочетание "decompressive craniotomy" является существительным.
/deɪˌkɒm.pəˈrɪs.ɪv ˌkreɪ.niˈɒ.tə.mi/
"Decompressive craniotomy" — это хирургическая процедура, которая проводится для снятия давления внутри черепа. Процедура включает в себя удаление части костей черепа, чтобы обеспечить дополнительное пространство для мозга, который может быть отечным или поврежденным. Данная операция чаще используется в неотложной медицине и неврохирургии. Она часто упоминается в медицинском контексте, чаще всего в письменной форме.
Пациентке была проведена декомпрессивная краниотомия для снятия давления в черепе.
Decompressive craniotomy is often performed in cases of severe traumatic brain injury.
Декомпрессивная краниотомия часто проводится в случаях тяжелой травмы мозга.
After the compressive injury, the doctors decided that a decompresssive craniotomy was necessary.
Хотя "decompressive craniotomy" не является частью идиоматических выражений в традиционном смысле, можно отметить, что в контексте медицины и хирургии используются фразы и выражения, отражающие важность этой процедуры:
Ему был поставлен диагноз угрожающего жизни заболевания, которое требовало декомпрессивной краниотомии.
"The speed of performing a decompresssive craniotomy can be critical in saving a life."
Слово "decompressive" происходит от латинского префикса "de-", означающего "удаление" или "освобождение", и "compressive", происходящего от латинского "comprimere", что означает "сжимать". "Craniotomy" происходит от греческих слов "kranion" (череп) и "tomia" (резать).
Синонимы: - Декомпрессионная краниотомия - Декомпрессивная нейрохирургия
Антонимы: - Компрессивная операция (хотя прямого антонима нет, в контексте можно упомянуть операции, увеличивающие давление внутри черепа, что крайне редко встречается в медицинской практике).