Существительное.
/dɛkstræn koʊtɪd ˈtʃɑrkəl/
Dextran-coated charcoal (декстрано-коатированный уголь) – это специализированный уголь, который используется в медицине для удаления токсинов из организма, особенно в случаях передозировки или отравления. Декстраны — это полимеры, которые имеют отношение к углю в этом контексте, так как они модифицируют его свойства для улучшения связывания с определёнными веществами. Этот термин не является распространённым в устной речи и чаще используется в научных или медицинских текстах.
Dextran-coated charcoal is often used in emergency medicine to treat overdoses.
Декстрано-коатированный уголь часто используется в экстренной медицине для лечения передозировок.
The efficacy of dextran-coated charcoal in binding certain toxins is well documented.
Эффективность декстрано-коатированного угля в связывании некоторых токсинов хорошо задокументирована.
In cases of poisoning, dextran-coated charcoal can be a lifesaving treatment option.
В случаях отравления декстрано-коатированный уголь может быть спасительным вариантом лечения.
Dextran-coated charcoal не является частью многочисленных идиоматических выражений в английском языке, так как это специализированный медицинский термин. Однако, его использование часто связано с медицинскими контекстами, например:
Administering dextran-coated charcoal is critical when dealing with certain poisonings. Применение декстрано-коатированного угля критически важно при лечении некоторых отравлений.
In toxicology, dextran-coated charcoal is indispensable for binding poisons in the gastrointestinal tract. В токсикологии декстрано-коатированный уголь незаменим для связывания ядов в желудочно-кишечном тракте.
Слово "dextran" происходит от "dextrin", что указывает на молекулы углеводов, состоящие из глюкозы. "Coated" (коатированный) относится к процессу покрытия, а "charcoal" (уголь) — это черный уголь, который используется в медицине. Вместе эти термины описывают конкретный химический и медицинский продукт.
Синонимы: - Activated charcoal (активированный уголь)
Антонимы: - There are no direct antonyms as dextran-coated charcoal refers to a specific compound; however, one might view non-adsorbing agents as having opposing properties in certain contexts (например, неактивные вещества, которые не связывают токсины).