Словосочетание "dissipation of time" является существительным, так как оно описывает концепцию или состояние, связанное с потерей времени.
/ˌdɪsɪˈpeɪʃən ʌv taɪm/
"Dissipation of time" означает неэффективное или нецелевое использование времени, когда время тратится на бесполезные занятия или действия. Это выражение может использоваться как в устной, так и в письменной речи, однако его употребление в письменной речи может быть более частым среди формальных текстов.
Dissipation of time can lead to missed opportunities.
Растрата времени может привести к упущенным возможностям.
Many people regret the dissipation of time spent on trivial matters.
Многие люди сожалеют о растрате времени, потраченном на несущественные дела.
The dissipation of time during meetings often frustrates employees.
Растрата времени во время встреч часто раздражает сотрудников.
"Dissipation of time" не является частью широко известных идиоматических выражений, однако его концепция часто появляется в контексте фраз, связанных с управлением временем и продуктивностью.
His constant gaming is just a dissipation of time that could be better spent studying.
Его постоянные игры — это лишь растрата времени, которое могло бы быть лучше посвящено учёбе.
She realized that the dissipation of time on social media was affecting her work-life balance.
Она поняла, что растрата времени в социальных сетях влияет на её баланс между работой и личной жизнью.
Слово "dissipation" происходит от латинского "dissipatio", что означает "распад, рассеивание", в то время как "time" восходит к староанглийскому "tima". Словосочетание в целом указывает на распыление или растрату времени.
Синонимы: - waste of time (потеря времени) - squandering of time (растрата времени)
Антонимы: - effective use of time (эффективное использование времени) - time management (управление временем)