Часть речи

"Distension of capsule" является словосочетанием, состоящим из существительного "distension" и существительного "capsule". Оба слова в данном контексте являются существительными.

Фонетическая транскрипция

/distɛnʃən ʌv ˈkæpsjuːl/

Варианты перевода на Русский

• "расширение капсулы"
• "дистенсия капсулы"

Значение слова

"Distension" означает расширение или растяжение структуры, в то время как "capsule" обычно относится к оболочке или структуре, которая окружает что-то. В медицинском контексте "distension of capsule" может использоваться для описания состояния, когда капсула (например, в организме) расширяется или растягивается из-за давления или других факторов. Это словосочетание употребляется чаще в письменной речи в специализированных областях, таких как медицина или биология.

Примеры предложений

1. The distension of capsule can indicate underlying health issues.
   Расширение капсулы может указывать на основные проблемы со здоровьем.

2. Doctors often monitor the distension of capsule in patients with certain diseases.
   Врачи часто отслеживают расширение капсулы у пациентов с определенными заболеваниями.

3. Distension of capsule in the knee can cause pain and discomfort.
   Расширение капсулы в колене может вызывать боль и дискомфорт.

Идиоматические выражения

Словосочетание "distension of capsule" не является общепринятым идиоматическим выражением в английском языке. Тем не менее, в медицинской терминологии могут встречаться сочетания с "distension", такие как "abdominal distension" (абдоминальная дистенсия), которые могут быть связаны с более широкими концепциями.

Примеры с идиоматическими выражениями

1. Abdominal distension can be a sign of serious gastrointestinal issues.
   Абдоминальная дистенсия может быть признаком серьезных желудочно-кишечных проблем.

2. The patient reported experiencing severe distension in the stomach area.
   Пациент сообщил о сильной дистензии в области живота.

3. Chronic abdominal distension often leads to discomfort and bloating.
   Хроническая abdominal distension часто приводит к дискомфорту и вздутию.

Этимология слова

Слово "distension" происходит от латинского "distensionem", что означает "распрямление" или "растяжение". "Capsule" имеет латинские корни в слове "capsula", что означает "маленькая коробка".

Синонимы и антонимы

Синонимы "distension": - Expansion - Swelling

Антонимы "distension": - Contraction (сокращение) - Compression (сжатие)

Словосочетание "distension of capsule" не имеет прямых синонимов или антонимов, но его компоненты могут заменить синонимами в различных контекстах.