Слово "distillating" является формой глагола "to distill", находящейся в герундии.
/ˈdɪstɪleɪtɪŋ/
"Distillating" означает процесс отделения или очистки жидкостей от примесей, чаще всего в контексте получения спиртов или других химических веществ. Этот термин обычно используется в научных и технических контекстах. Частота использования слова "distillating" достаточно узкая, так как оно чаще встречается в письменной речи, особенно в научных текстах.
Процесс дистиллирования удаляет примеси из жидкости.
She is distillating essential oils in her laboratory.
Она дистиллирует эфирные масла в своей лаборатории.
The distillating apparatus was carefully calibrated to ensure accuracy.
Слово "distillating" не является ядром часто употребляемых идиоматических выражений в английском языке. Однако процессы дистиллирования могут служить метафорами в различных контекстах. Примеры:
Важно извлекать мудрость из опыта, а не просто запоминать факты.
To distill information – "сокращать информацию"
Слово "distill" происходит от латинского "distillare", что переводится как "капать вниз", состоящее из префикса "dis-" (вниз) и "stillare" (капать). Этот термін использовался для описания процесса, где пары жидкости конденсируются, образуя капли.
Слово "distillating" не является особо распространенным в повседневной разговорной речи, но важно в научных и инженерных контекстах.