double contrast irrigoscopy (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "double contrast irrigoscopy" является существительным (noun).

Фонетическая транскрипция

/ˈdʌb.əl ˈkɒn.træst ˌɪr.ɪˈɡɒs.ki/

Варианты перевода на Русский

• двойная контрастная ирригоскопия

Значение слова

Double contrast irrigoscopy — это медицинская процедура, используемая для визуализации толстой кишки. Метод подразумевает использование двух видов контрастных веществ: одно для заполнения кишечника, и другое для создания четкого изображения стенок кишечника.

Частота использования термина в медицинском контексте достаточно высокая, особенно среди медицинских работников, однако в повседневной речи данный термин используется редко. Обычно он появляется в письменных медицинских отчетах и научных публикациях.

Примеры предложений:

• The doctor recommended a double contrast irrigoscopy to diagnose the issue in the colon.

• Врач порекомендовал двойную контрастную ирригоскопию для диагностики проблемы в толстой кишке.

• After the double contrast irrigoscopy was performed, the results showed no abnormalities.

• После проведения двойной контрастной ирригоскопии результаты не показали отклонений.

Идиоматические выражения

Словосочетание "double contrast irrigoscopy" не является частью идиоматических выражений в английском языке. Тем не менее, многие термины в медицинской области могут образовывать фразы, связанные с диагнозами и процедурами. Примеры использования близких медицинских терминов:

• The outcome of the procedure, including the double contrast irrigoscopy results, was discussed with the patient.

• Результаты процедуры, включая результаты двойной контрастной ирригоскопии, были обсуждены с пациентом.

• For better examination of the colon, the physician often opts for a double contrast irrigoscopy.

• Для лучшего обследования толстой кишки врач часто выбирает двойную контрастную ирригоскопию.

• Preparing a patient for a double contrast irrigoscopy is crucial for accurate results.

• Подготовка пациента к двойной контрастной ирригоскопии имеет решающее значение для получения точных результатов.

Этимология слова

Термин "double contrast irrigoscopy" состоит из трех частей: - "double" (двойной) — от латинского "duplus", что означает "двойной, удвоенный". - "contrast" (контраст) — от латинского "contrastare", что переводится как "противостоять", в медицине используется для обозначения различий в изображениях. - "irrigoscopy" (ирригоскопия) — от латинского "irrigare" (орошать) и греческого "skopein" (смотреть), что в медицинском контексте обозначает процесс визуализации.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - рентгенография толстой кишки - контрастная рентгенография

Антонимы: - обычная рентгенография (без контраста)