Словосочетание "dowry hunter" является существительным в форме словосочетания.
/dɑʊəri ˈhʌntər/
"Dowry hunter" — это термин, который обычно используется для описания человека, особенно мужчины, который ищет женщину с целью женитьбы, приносящей ему значительное материальное состояние или приданое. Это слово может использоваться в негативном контексте, подразумевая, что такой человек больше заинтересован в материальных благах, чем в самой личности женщины. Частота использования слова не высока и, как правило, используется в письменной форме, как правило, в контексте обсуждения традиций и социальных вопросов.
Искатель приданого обратился к состоятельной семье, надеясь завести богатую невесту.
Many cultures have a history of dowry hunters, who often prioritize wealth over love.
Во многих культурах есть история искателей приданого, которые часто ставят богатство выше любви.
The dowry hunter was viewed with suspicion by those who valued genuine relationships.
Хотя словосочетание "dowry hunter" не входит в множество идиоматических выражений, его использование может быть интегрировано в некоторые фразы, описывающие подобные ситуации.
В сообществе много искателей приданого, которые всегда ищут выгодный брак.
It's sad to see love overshadowed by the ambitions of dowry hunters.
Грустно видеть, как любовь затмевается амбициями искателей приданого.
It's important to educate young women about the dangers of dowry hunters.
Слово "dowry" происходит от латинского слова "dote", что означает "благодаря" или "подарок". В контексте брака это относится к собственности, предоставляемой невестой или ее семьей в качестве части соглашения о браке. Слово "hunter" происходит от древнеанглийского слова "hundter", что означает "тот, кто ищет" или "преследует".
Синонимы: - Fortune hunter (жертва надежды на богатство) - Gold digger (картежник, охотник за богатством)
Антонимы: - True partner (истинный партнер) - Love seeker (искатель любви)