drain-ditch (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "drain-ditch" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈdreɪn dɪtʃ/

Варианты перевода на Русский

• дренажная канава
• ливневая канава
• дренажный ров

Значение слова

"Drain-ditch" обозначает канал, который используется для отвода воды или дренажа из определенной территории. Этот термин часто встречается в контексте сельского хозяйства и земледелия, где такие канавы помогают управлять уровнем воды на полях.

Слово "drain-ditch" часто используется в письменной форме, например, в документах по охране окружающей среды или сельскому хозяйству, хотя его можно встретить и в устной речи, особенно среди специалистов данной области.

Примеры предложения

1. The farmer dug a drain-ditch to prevent flooding in the fields.

2. Фермер вырыл дренажную канаву, чтобы предотвратить наводнение на полях.

3. In heavy rain, the drain-ditch helps to direct the water away from the road.

4. При сильном дожде дренажная канава помогает отводить воду от дороги.

5. Proper maintenance of the drain-ditch is essential for effective drainage.

6. Регулярное обслуживание дренажной канавы необходимо для эффективного дренажа.

Идиоматические выражения

Термин "drain-ditch" не является центральной частью английских идиоматических выражений. Однако, в контексте, можно упомянуть некоторые комбинации слов, имеющие смысл, связанный с дренажом или отводом воды:

1. "In the ditch" - использоваться для описания чего-то, что потеряло ценность или было оставлено позади.
2. After the scandal, his reputation was in the ditch.

3. После скандала его репутация была подорвана.

4. "Throw down the drain" - буквально значит выбросить что-то напрасно или потерять.

5. She felt like she was throwing her money down the drain by not investing wisely.

6. Она чувствовала, что выбрасывает свои деньги на ветер, не инвестируя разумно.

7. "Go down the drain" - такое выражение описывает что-то, что потеряно, испорчено или утрачено.

8. All our hard work went down the drain after the project was canceled.
9. Вся наша усердная работа пошла прахом после отмены проекта.

Этимология слова

Слово "drain" имеет древнеанглийское происхождение от "drēogan," что означает "вести" или "заходить." "Ditch" происходит от старофранцузского "dich," что означает "канаву" или "ров." Соединение этих слов указывает на функциональную природу канала, предназначенного для отвода воды.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - trench - gutter - culvert

Антонимы: - reservoir (водохранилище) - pool (пруд) - swamp (болото)