drip detector (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "drip detector" функционирует как существительное.

Фонетическая транскрипция

/ drɪp dɪˈtɛktər /

Варианты перевода на Русский

• детектор капель
• датчик утечки

Значение слова

"Drip detector" — это устройство или система, предназначенная для обнаружения капель или утечек жидкости. Чаще всего используется в системах водоснабжения, отопления или в промышленности для предотвращения повреждений, вызванных утечками. Частота использования термина "drip detector" может варьироваться в зависимости от контекста, но в основном он более распространен в технической или специализированной речи, нежели в повседневной устной речи.

Примеры предложений

1. The drip detector alerted us to a leak in the basement.

2. Детектор капель предупредил нас о утечке в подвале.

3. Regular maintenance of the drip detector is essential to ensure its effectiveness.

4. Регулярное обслуживание детектора капель имеет решающее значение для обеспечения его эффективности.

5. Our new home is equipped with a high-tech drip detector to prevent water damage.

6. В нашем новом доме установлен высокотехнологичный детектор капель для предотвращения повреждения от воды.

Идиоматические выражения

Хотя "drip detector" сам по себе не является частью широко распространенных идиом, существует несколько специализированных фраз и выражений, связанных с утечками или обнаружением проблем. Приведем несколько примеров:

1. "When the drip detector goes off, it's better to act quickly to avoid further damage."

2. Когда детектор капель срабатывает, лучше действовать быстро, чтобы избежать дальнейших повреждений.

3. "Installing a drip detector is a smart move for any homeowner."

4. Установка детектора капель — это умный шаг для любого владельца дома.

5. "Ignoring the signals from your drip detector can lead to significant repair costs."

6. Игнорирование сигналов от вашего детектора капель может привести к значительным затратам на ремонт.

7. "In industrial settings, a malfunctioning drip detector can result in hazardous situations."

8. В промышленных условиях неисправный детектор капель может привести к опасным ситуациям.

Этимология слова

Слово "drip" происходит от староанглийского "dripian", что означает "капать", а "detector" происходит от латинского "detector", что означает "открывающий" или "обнаруживающий".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Liquid leak detector - Water leak sensor

Антонимы (в контексте функциональности): - Leak sealant (герметик) - Water containment (система удержания воды)