drop (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "drop" может являться существительным и глаголом.

Фонетическая транскрипция

/ drɒp /

Варианты перевода на Русский

1. Глагол: ронять, падать, сбрасывать.
2. Существительное: капля, падение, убывание.

Значение слова

В английском языке слово "drop" часто используется как глагол, обозначая действие ронять или падать. Как существительное, оно может означать каплю жидкости или снижение чего-либо, например, температуры или цен. Частота использования слова "drop" достаточно высокая, и оно используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Please don't drop that vase!
   Пожалуйста, не роняй эту вазу!

2. The temperature will drop overnight.
   Температура упадет за ночь.

3. I saw a drop of rain on the window.
   Я увидел каплю дождя на окне.

Идиоматические выражения

Слово "drop" используется в различных идиоматических выражениях, что расширяет его применение в языке. Некоторые из них включают:

• Drop the ball - совершить ошибку, не выполнить задачу.

  • He really dropped the ball on that project.
    Он действительно не справился с этой задачей.

• Drop by - заскочить, посетить кого-то без предупреждения.

  • I will drop by your house later.
    Я заскочу к тебе домой позже.

• Drop in the bucket - капля в море, незначительное количество по сравнению с необходимым.

  • The donation was just a drop in the bucket compared to the needs of the charity.
    Пожертвование было всего лишь каплей в море по сравнению с потребностями благотворительной организации.

• Drop out - выбывать, прекращать учёбу или участие в чем-либо.

  • He decided to drop out of college.
    Он решил бросить колледж.

Этимология слова

Слово "drop" происходит от древнеанглийского "droppian", что означало "капать" или "ронять". Это слово связано с другими германскими языками и имеет корни, уходящие в древнегерманские языки.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - shed (ронять, сбрасывать) - fall (падать)

Антонимы: - catch (поймать) - raise (поднимать)