dumb barge (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

"Dump barge" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/dʌmp bɑrdʒ/

Варианты перевода на Русский

• "планшетная баржа"
• "баржа для сброса отходов"

Значение слова

"Dump barge" обозначает тип баржи, предназначенной для транспортировки и разгрузки материалов, часто использующихся для сброса или утилизации отходов. Это слово чаще используется в специализированной (промышленной) лексике и реже — в повседневной речи.

Примеры предложений

1. The construction company used a dump barge to dispose of debris from the site.

2. Строительная компания использовала планшетную баржу для утилизации мусора с площадки.

3. A dump barge was needed to handle the large amount of waste produced during the project.

4. Планшетная баржа была необходима для обработки большого количества отходов, произведённых во время проекта.

5. The environmental regulations require that a dump barge be equipped with proper waste containment features.

6. Экологические нормы требуют, чтобы планшетная баржа была оборудована надлежащими средствами для удержания отходов.

Идиоматические выражения

Словосочетание "dump barge" не является частью распространенных идиоматических выражений в английском языке. Однако, концепция "dump" может быть частью некоторых выражений, например:

1. "He's just a dump truck of bad ideas."

2. "Он просто баржа с плохими идеями."

3. "Don't dump your problems on me!"

4. "Не сваливай свои проблемы на меня!"

5. "She felt like a dump after the party."

6. "Она чувствовала себя грустной после вечеринки."

Этимология слова

Слово "dump" имеет староанглийское происхождение и связано с идеей сброса или утилизации, в то время как "barge" произошло от латинского "barca" и обозначает большой плоский корабль, используемый для грузоперевозок по воде.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "trash barge" (мусорная баржа) - "disposal barge" (баржа для утилизации)

Антонимы: - "cargo barge" (грузовая баржа) - "fishing vessel" (рыболовное судно)