dustman (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/dʌst.mən/

Варианты перевода на Русский

• мусорщик
• дворник
• уборщик мусора

Значение слова

Слово "dustman" в английском языке используется для обозначения человека, который собирает и утилизирует мусор, особенно в городских районах. Чаще всего это слово употребляется в британском английском и является разговорным, хотя его также можно встретить в письменной речи. Частота использования выше в устной речи, особенно в повседневном общении.

Примеры предложений

1. The dustman came early this morning to collect our trash.
2. Мусорщик пришёл рано утром, чтобы собрать наш мусор.
3. If you leave your bins out too long, the dustman might not take them.
4. Если ты оставишь свои контейнеры на улице слишком долго, мусорщик может их не забрать.

Идиоматические выражения

Слово "dustman" не часто используется в идиомах, однако некоторые выражения связаны с темой уборки, очистки или мусора. Вот несколько примеров:

1. "One man's trash is another man's treasure, but the dustman takes them both away."

2. "Что одному человеку мусор, для другого - сокровище, но мусорщик унесёт и то, и другое."

3. "The dustman’s job is often underappreciated."

4. "Работа мусорщика часто недооценена."

5. "Don't throw it away, the dustman will take it, but you might need it one day."

6. "Не выбрасывай это, мусорщик заберёт, но возможно, тебе это пригодится однажды."

Этимология слова

Слово "dustman" состоит из двух частей: "dust" (пыль, мусор) и "man" (человек). Оно пришло из британского английского и возникло как обиходный термин для обозначения работников, занимающихся уборкой мусора.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - refuse collector (сборщик отходов) - garbage man (мусорщик, сборщик мусора)

Антонимы: - клиента (в контексте, связанного с уборкой мусора, антонимом может служить тот, кто загрязняет или производит мусор).

Таким образом, слово "dustman" играет важную роль в описании профессии, связанной с уборкой и обслуживанием общественных пространств.