Часть речи

Словосочетание "dynamometric brake" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/dʌɪnəˈmɒmɛtrɪk breɪk/

Варианты перевода на Русский

• динамометрический тормоз

Значение и использование

Динамометрический тормоз — это устройство, которое используется для измерения силы или момента, необходимого для торможения или остановки механизма. Этот термин часто встречается в технической документации и науковых статьях, где рассматриваются вопросы механики и динамики. В основном оно используется в письменной речи, особенно в технических и инженерных контекстах.

Частота использования данного словосочетания невысока, и оно используется преимущественно специалистами.

Примеры предложений: - A dynamometric brake is essential for accurate torque measurements.
Динамометрический тормоз необходим для точных измерений момента. - Engineers frequently employ a dynamometric brake during testing.
Инженеры часто используют динамометрический тормоз во время тестирования. - The design of a dynamometric brake can significantly affect the testing outcomes.
Проектирование динамометрического тормоза может значительно повлиять на результаты тестирования.

Идиоматические выражения

Словосочетание "dynamometric brake" не является частью распространенных идиоматических выражений в английском языке из-за своей специализации и узкой области применения. Однако его использование в научных и технических выражениях подчеркивает важность точного измерения и контроля.

Примеры, где "dynamometric brake" может быть использован в контексте: - The reliability of the tests depends on the precision of the dynamometric brake.
Надежность тестов зависит от точности динамометрического тормоза. - When setting up experiments, ensure that the dynamometric brake is calibrated correctly.
При настройке экспериментов убедитесь, что динамометрический тормоз откалиброван правильно.

Этимология слова

Слово "dynamometric" составлено из греческого "dynamis" (δύναμις), что означает "сила", и латинского "metria" (метрия), что означает "измерение". "Brake" происходит от староанглийского "bræc", что означает "сломать" или "остановить". Вместе эти слова описывают устройство, измеряющее силу, необходимую для остановки движения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Torque brake - Torque dynamometer

Антонимы: - Accelerating device (устройство для ускорения)

Таким образом, динамометрический тормоз является важным инструментом в механике и инженерии, предоставляя точные данные о силе и моменте.