effective action (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "effective action" состоит из прилагательного "effective" и существительного "action". В целом оно используется как существительное.

Фонетическая транскрипция

/ɪˈfɛktɪv ˈækʃən/

Варианты перевода на Русский

• эффективное действие
• действенное действие

Значение слова

"Effective action" означает действие, которое приводит к желаемому результату или имеет значительное влияние. Оно используется в английском языке как в устной, так и в письменной речи, часто в контексте обсуждения результатов, эффективности и достижения целей. Частота использования слова достаточно высока, особенно в профессиональной и деловой среде.

Примеры предложений

1. The team implemented effective action to improve the project outcomes.

2. Команда предприняла эффективные действия для улучшения результатов проекта.

3. To address the issue properly, we need to take effective action.

4. Чтобы правильно решить проблему, нам нужно предпринять эффективные действия.

Идиоматические выражения

Словосочетание "effective action" не является частью распространённых идиоматических выражений, но концепция эффективности действия часто встречается в различных формах. Вот несколько примеров:

1. Taking effective action is key to solving problems quickly.

2. Принятие эффективных действий является ключом к быстрому решению проблем.

3. We must focus on effective action rather than just talking about the issues.

4. Мы должны сосредоточиться на эффективных действиях, а не просто говорить о проблемах.

5. Leaders should encourage their teams to take effective action when necessary.

6. Лидеры должны побуждать свои команды принимать эффективные меры, когда это необходимо.

Этимология слова

• "Effective" происходит от латинского "effectivus", что означает "приводящий к результату".
• "Action" происходит от латинского "actio", означает "действие или процесс".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Efficient action (эффективное действие) - Productive action (продуктивное действие)

Антонимы: - Ineffective action (неэффективное действие) - Counterproductive action (контрпродуктивное действие)