Существительное.
/ɪˈlɛktrəˌpeɪnt/
"Electropaint" относится к процессу или технологии, применяемой для нанесения краски на поверхности с использованием электрического тока. Обычно используется в лакокрасочной промышленности и предполагает, что краска распределяется по поверхности за счет электрических зарядов. Это слово может употребляться как в технической, так и в промышленной литературе.
Частота использования термина "electropaint" в английском языке не является высокой. Применяется чаще в письменной речи, особенно в специализированных текстах.
Процесс электрокраски обеспечивает гладкую поверхность металлических деталей.
We need to upgrade our equipment for electropainting to meet the new standards.
Нам нужно обновить наше оборудование для электрокраски, чтобы соответствовать новым стандартам.
Electropaint technology is becoming more popular in the automotive industry.
Слово "electropaint" не является частью распространенных идиоматических выражений в английском языке. Однако оно может использоваться в контексте технологий или методов обработки, что позволяет создать некоторые контексты:
Компания находится на переднем крае технологии электрокраски, которая революционизирует обработку поверхностей.
As we delve into electropaint applications, we realize its potential for various industries.
Углубляясь в применение электрокраски, мы осознаем ее потенциал для различных отраслей.
Electropainting is not just a technique; it's an art form in the world of manufacturing.
Слово "electropaint" является сложносоставным, состоящим из приставки "electro-", которая происходит от греческого "ēlektron" (электрон), и слова "paint" (краска), происходящего от латинского "pingere" (рисовать, окрашивать). Это соединение подчеркивает использование электроэнергии в процессе окрашивания.
Синонимы: - Electrodeposition (электродепозиция) - Electrocoating (электрокоация)
Антонимы: - Manual painting (ручная окраска) - Conventional spraying (традиционное распыление)