emergency water supply (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "emergency water supply" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/[ɪˈmɜːrdʒənsi ˈwɔːtər səˈplaɪ]/

Варианты перевода на Русский

• аварийный водоснабжение
• запас воды для экстренных случаев

Значение слова

Словосочетание "emergency water supply" относится к запасам или источникам воды, которые предназначены для использования в случае чрезвычайных ситуаций, таких как стихийные бедствия, мегаполисные аварии или осушение обычных источников воды. Оно используется в разговорной и письменной речи, особенно в контексте безопасности и гражданской защиты. Данное словосочетание часто встречается в документах, связанных с планированием чрезвычайных ситуаций и обеспечением безопасности.

Примеры предложений

1. The city has prepared an emergency water supply for residents after the hurricane warning.

2. Город подготовил аварийный запас воды для жителей после предупреждения о урагане.

3. During the earthquake, the emergency water supply was crucial for the affected families.

4. Во время землетрясения аварийное водоснабжение было крайне важным для пострадавших семей.

5. In case of a natural disaster, it is essential to have an emergency water supply ready.

6. В случае природной катастрофы крайне важно иметь подготовленный запас воды для экстренных случаев.

Идиоматические выражения

Словосочетание "emergency water supply" не образует устойчивых идиоматических выражений, но используется в контексте следующих фраз и ситуаций:

1. "We need to stock up on emergency water supply before the storm hits."

2. Нам нужно запастись аварийным водоснабжением перед приходом шторма.

3. "The organization donated several tanks for the emergency water supply in the flood-affected areas."

4. Организация пожертвовала несколько баков для аварийного водоснабжения в зонах, пострадавших от наводнения.

5. "Emergency water supply systems are vital for disaster preparedness."

6. Системы аварийного водоснабжения имеют решающее значение для готовности к бедствиям.

Этимология слова

Слово "emergency" происходит от латинского "emergere", означающего "всплывать", "появляться", а "water supply" складывается из английских слов "water" (вода) и "supply" (поставка). Такие сочетания слов образуются для удобства обозначения конкретного понятия, связанного с необходимостью обеспечения водой в экстренных ситуациях.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - emergency water source (аварийный источник воды) - backup water supply (резервное водоснабжение)

Антонимы: - regular water supply (обычное водоснабжение) - adequate water service (достаточное водоснабжение)