equalization reserve (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "equalization reserve" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/eˌkwɪləˈzeɪʃən rɪˈzɜrv/

Варианты перевода на Русский

• резерв равенства
• резерв уравнения

Значение слова

"Equalization reserve" — это финансовый термин, который обозначает резервный фонд, созданный для сглаживания или уравновешивания колебаний доходов или расходов. Это важно в бухгалтерии и финансах, так как позволяет обеспечить стабильность и предсказуемость финансовых результатов. Слово часто используется в бухгалтерских отчетах и финансовом анализе. Чаще всего оно употребляется в письменной речи, особенно в финансовых и юридических документах.

Примеры предложений

1. The company set aside an equalization reserve to manage fluctuations in revenue.

2. Компания выделила резерв равенства для управления колебаниями в доходах.

3. An equalization reserve can help stabilize the financial statements during economic downturns.

4. Резерв равенства может помочь стабилизировать финансовые отчеты в период экономических спадов.

5. It's crucial for insurers to maintain an equalization reserve to cover potential claims.

6. Для страховщиков имеет решающее значение поддерживать резерв равенства для покрытия потенциальных требований.

Идиоматические выражения

Словосочетание "equalization reserve" не образует распространённых идиоматических выражений. Однако оно связано с рядом понятий в финансах и экономике, таких как:

• Equalization of profits (уравнивание прибыли): "The equalization of profits across departments ensures that resources are allocated fairly."

• Уравнивание прибыли между отделами обеспечивает справедливое распределение ресурсов.

• Financial stability reserves (резервы финансовой стабильности): "Creating financial stability reserves is essential for long-term growth."

• Создание резервов финансовой стабильности имеет жизненно важное значение для долгосрочного роста.

Этимология слова

Слово "equalization" происходит от латинского слова "aequalis", что означает "равный", и суффикса "-ization", обозначающего процесс или состояние. "Reserve" происходит от латинского слова "reservare", что значит "сохранять, хранить".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Страховой резерв - Резервирование

Антонимы: - Дефицит - Убыток