Словосочетание "erupting tooth" является существительным.
/ɪˈrʌptɪŋ tuːθ/
Словосочетание "erupting tooth" используется для описания зуба, который начинает пробиваться через десны. Это часто относится к молочным зубам у детей, когда они начинают сменяться на постоянные зубы. Слово используется как в устной, так и в письменной форме, но чаще встречается в медицинской или родительской тематике.
Ребенок испытывает дискомфорт из-за прорезывающегося зуба.
Parents should know how to care for their child’s erupting teeth.
Родители должны знать, как заботиться о прорезывающихся зубах своего ребенка.
An erupting tooth can sometimes cause swelling in the gums.
Хотя фраза "erupting tooth" не является частью распространенных идиом, она может быть использована в разных контекстах, связанных с болезненными ощущениями или процессом роста. Вот несколько примеров ее употребления в более широком контексте:
Справляться с прорезывающимся зубом может показаться многим детям обрядом посвящения.
The pain from an erupting tooth often tests a child's tolerance.
Боль от прорезывающегося зуба часто испытывает терпение ребенка.
Some parents stock up on teething gels for soothing their child’s erupting teeth.
Слово "erupt" происходит от латинского "eruptio", что означает "выход, извержение". В сочетании с "tooth" (зуб) оно образует термин, использующийся для описания процесса появления зуба.
Синонимы: - Teething (прорезывание зубов) - Growing tooth (растущий зуб)
Антонимы: - Lost tooth (потерянный зуб) - Decayed tooth (пораженный зуб)