"Fanning out" является фразовым глаголом.
/fænɪŋ aʊt/
"Fanning out" описывает процесс распространения или расширения чего-либо в разных направлениях. Это выражение используется в английском языке как в устной, так и в письменной форме, часто в контексте описания движения людей или объектов, которые расходятся в разные стороны. Частота использования этого выражения может варьироваться в зависимости от контекста, но оно довольно распространено в разговорной и деловой речи.
The crowd began fanning out across the park.
Толпа начала раскрываться по парку.
The search team started fanning out to cover more ground.
Поисковая группа начала расходиться, чтобы охватить большую площадь.
The children were fanning out to look for Easter eggs.
Дети начали расходиться, чтобы искать пасхальные яйца.
"Fanning out" используется в нескольких идиоматических выражениях, связанных с распространением или рассеиванием:
Fanning out like a deck of cards.
Расправляться, подобно колоде карт.
The volunteers fanned out like a deck of cards to collect donations.
Добровольцы расстелились, как колода карт, чтобы собрать пожертвования.
Fanning out across the landscape.
Расходиться по ландшафту.
The wildflowers fanned out across the landscape, creating a beautiful scene.
Дикие цветы расцветили ландшафт, создавая красивую сцену.
Fanning out in all directions.
Расходиться во всех направлениях.
As the alarm went off, the people fanned out in all directions to escape.
Когда сработала сигнализация, люди разошлись во всех направлениях, чтобы сбежать.
Слово "fanning" происходит от существительного "fan", которое в данном контексте относится к действию, напоминающему движение веера. Например, веер открывается и закрывается, тем самым "расширяясь" в разные стороны.
Синонимы: - Spreading out - Dispersing
Антонимы: - Gathering - Converging