Словосочетание "fault investigation" является существительным.
/fɔlt ˌɪnvɛstəˈɡeɪʃən/
Словосочетание "fault investigation" используется в техническом и производственном контексте для обозначения процесса выявления, анализа и поиска причин неисправностей или дефектов в системах, устройствах или процессах. Частота использования данного термина высока, особенно в отраслях, связанных с инженерией, электроникой и качеством. Оно чаще встречается в письменной форме, но также употребляется и в устной речи среди специалистов.
The engineers conducted a thorough fault investigation to determine the cause of the system failure.
Инженеры провели тщательное расследование неисправностей, чтобы определить причину сбоя системы.
Fault investigation is essential for improving product reliability and customer satisfaction.
Расследование неисправностей необходимо для повышения надежности продукта и удовлетворенности клиентов.
After the fault investigation, the team implemented several corrective actions to prevent future issues.
После расследования неисправностей команда внедрила несколько корректирующих мероприятий, чтобы предотвратить будущие проблемы.
Словосочетание "fault investigation" не является частью универсальных идиоматических выражений, однако оно может использоваться в различных контекстах, особенно в техническом дискурсе. Вот несколько примеров предложений, где слово "fault" используется в других идиоматических выражениях:
It's not my fault that the project failed; we all contributed to the issue.
Это не моя вина, что проект провалился; мы все внесли свой вклад в проблему.
To err is human, but to investigate the fault is essential for progress.
Ошибаться — человеческое, но расследовать ошибку необходимо для прогресса.
He was at fault for not reporting the issues sooner.
Он был виноват в том, что не сообщил о проблемах раньше.
The manager took the blame for the fault in the report.
Менеджер взял на себя ответственность за ошибку в отчете.
Слово "fault" происходит от латинского "fallere", что означает "обманывать" или "падать". Изменения в английском языке со временем привели к значению "ошибка", "недостаток" или "дефект". Слово "investigation" происходит от латинского "investigare", что означает "находить" или "изучать".
Синонимы: - defect analysis (анализ дефектов) - failure analysis (анализ неудач)
Антонимы: - fault tolerance (устойчивость к ошибкам) - reliability (надежность)