Словосочетание "fictitious charge" относится к существительному.
/fɪkˈtɪʃəs tʃɑrdʒ/
Словосочетание "fictitious charge" используется для обозначения платы или сбора, который не является реальным или законным, а создан для обмана, мошенничества или других незаконных действий. Чаще всего встречается в контексте финансовых или юридических документов. Термин имеет частое использование в письменной речи, особенно в юридических, финансовых и коммерческих контекстах.
The company was found guilty of charging customers a fictitious charge for services never rendered.
Компания была признана виновной в том, что взимала с клиентов фиктивную плату за неоказанные услуги.
Investigators discovered that the accountant had added a fictitious charge to the invoice.
Следователи обнаружили, что бухгалтер добавил фиктивную плату в счет-фактуру.
She was shocked to see a fictitious charge on her credit card statement.
Она была шокирована, увидев фиктивную плату в выписке по кредитной карте.
Хотя словосочетание "fictitious charge" не является частью популярных идиоматических выражений, его использование может включать ряд финансовых и юридических терминов:
The fictitious charge on the bill raised several red flags during the audit.
Фиктивная плата в счете вызвала несколько тревожных сигналов во время аудита.
After reviewing the documents, the lawyer identified multiple fictitious charges that could lead to legal action.
После изучения документов адвокат выявил множество фиктивных сборов, которые могут привести к судебным разбирательствам.
The presence of fictitious charges in the financial reports could result in serious penalties for the firm.
Наличие фиктивных сборов в финансовых отчетах может привести к серьезным штрафам для компании.
Слово "fictitious" происходит от латинского "ficticius", что обозначает "вымышленный, придуманный". "Charge" происходит от старофранцузского "chargier", что означает "нагружать, взимать плату", и восходит к латинскому "carricare", что означает "нести груз".
Синонимы: - fake charge (ложная плата) - fraudulent charge (мошенническая плата) - invented charge (придуманная плата)
Антонимы: - legitimate charge (законная плата) - real charge (реальная плата) - genuine charge (подлинная плата)