Словосочетание "fillet plane" в английском языке является существительным.
/ˈfɪlɪt pleɪn/
"Fillet plane" относится к инструменту, используемому в деревообработке, который позволяет создавать закругленные углы или грани на деревянных изделиях. Этот термин часто используется в контексте столярных работ и мебельного производства. Слово "fillet" в данном случае описывает закругленную форму, а "plane" — это инструмент для обработки древесины.
Частота использования слова "fillet plane" достаточно специализирована, чаще встречается в письменной речи, особенно в технических документах, руководствах и обучающих материалах.
The carpenter used a fillet plane to smooth the edges of the table.
Плотник использовал фрезу с закруглённым лезвием, чтобы сгладить края стола.
A fillet plane can be very useful when working on intricate designs.
Фреза с закруглённым лезвием может быть очень полезна при работе над сложными дизайнами.
Хотя "fillet plane" не так часто используется в идиоматических выражениях, знание инструментов и терминов, связанных с деревообработкой, может помочь выразить идеи о мастерстве и точности в работе с деревом. Однако вот несколько примеров, как употребляется слово "plane" в идиоматических выражениях:
To plane down a rough spot means to make it smooth.
Сгладить неровное место означает привести его в порядок.
He had to plane the wood to fit it into the design.
Ему пришлось отшлифовать древесину, чтобы она подошла к дизайну.
Слово "fillet" происходит от французского "fillet", что означает "полоска" или "узкий кусок", а "plane" заимствовано из латинского "planus", что означает "плоский" или "ровный". Использование этих слов в сочетании отражает две характеристики инструмента — закругленная форма и плоская поверхность.
Синонимы: - Rounding plane (округлительная фреза) - Bullnose plane (фреза с округлённым лезвием)
Антонимы: - Flat plane (плоская фреза) - Chamfer plane (фреза для среза кромок)