Часть речи

Словосочетание "finless porpoise" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈfɪn.ləs ˈpɔːr.pəs/

Варианты перевода на Русский

• безплавниковая морская свинья
• безплавниковый дельфин

Значение слова

"Finless porpoise" обозначает вид морских млекопитающих, относящихся к семейству свиней, и отличающегося отсутствием спинного плавника. Этот вид обитает в прибрежных водах Восточной Азии и часто рассматривается как уязвимый из-за угроз для его среды обитания и сократящегося числа особей. Слово используется преимущественно в научных и экологических контекстах, однако его можно встретить и в устной речи среди тех, кто интересуется морской фауной.

Примеры предложений

1. The finless porpoise is known for its playful behavior in the water.

2. Безплавниковая морская свинья известна своим игривым поведением в воде.

3. Conservation efforts are underway to protect the endangered finless porpoise.

4. Ведутся усилия по охране находящейся под угрозой безплавниковой морской свиньи.

5. Researchers study the finless porpoise to understand its communication patterns.

6. Исследователи изучают безплавниковую морскую свинью, чтобы понять её модели общения.

Идиоматические выражения

Хотя "finless porpoise" нечасто встречается в идиоматических выражениях, оно может использоваться в контексте экологии и охраны природы. Ниже приведены примеры:

1. "The finless porpoise is like a ghost in the water, elusive and rare."

2. Безплавниковая морская свинья как призрак в воде, ускользающая и редкая.

3. "To save the finless porpoise, we must think outside the box and innovate."

4. Чтобы спасти безплавниковую морскую свинью, нам нужно мыслить нестандартно и внедрять инновации.

5. "Scientists often refer to the finless porpoise as a flag species, indicating the health of its habitat."

6. Ученые часто называют безплавниковую морскую свинью флаговым видом, указывающим на здоровье своей среды обитания.

Этимология слова

Словосочетание "finless porpoise" происходит от слова "finless" (без плавника), образованного от "fin" (плавник) и суффикса "-less", означающего отсутствие чего-либо. "Porpoise" происходит от французского слова "porc-épic", что переводится как "шипящий поросенок", относящееся к внешнему виду и поведению этих млекопитающих.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - безплавниковая свинья - китайская морская свинья

Антонимы: Не применимо, так как слово "finless porpoise" относится к специфическому виду, не имеющему противоположности в обычном смысле.