Прилагательное
/ˈfaɪər kjʊrd/
"Fire-cured" используется для описания процесса обработки вещества (обычно древесины или табака) с помощью огня или горячего дыма, чтобы добиться определенных характеристик, таких как вкус, аромат или устойчивость к вредителям. Это слово чаще употребляется в технических и специализированных контекстах, таких как производство табака или обработка древесины, и в основном в письменной форме.
Копченый огнем табак придает сигаре уникальный вкус.
Fire-cured wood is often used in the construction of traditional structures.
Обработанная огнем древесина часто используется в строительстве традиционных конструкций.
Many smokers prefer fire-cured products for their distinctive aroma.
Хотя "fire-cured" само по себе не часто используется в идиоматических выражениях, оно может встречаться в контексте обсуждения специфичных производственных процессов или вкусовых качеств продуктов. Тем не менее, приведем несколько выражений, связанных с обработкой и использованием, которые могут быть близки по смыслу.
Вкус копченого огнем мяса — это привыкаемый вкус.
"He prefers fire-cured cheeses over regular ones."
Он предпочитает сыры, обработанные огнем, обычным.
"Fire-cured products are gaining popularity among food enthusiasts."
Слово "fire-cured" состоит из двух частей: "fire" (огонь) и "cured" (обработанный, вылеченный). Слово "cure" в этом контексте происходит от латинского "cura", что означает "забота" или "уход", что указывает на процесс обработки материалов для улучшения их свойств.
Синонимы: - Smoked (копченый) - Treated (обработанный)
Антонимы: - Fresh (свежий) - Raw (сырой)