first approximation (английский) - значение, определение, перевод, произношение
Часть речи
Словосочетание "first approximation" является существительным.
Фонетическая транскрипция
/fɜrst əˌprɒksɪˈmeɪʃən/
Варианты перевода на Русский
первая приближённость
первая аппроксимация
Значение слова
В английском языке "first approximation" используется для обозначения начального или предварительного вычисления или оценки, которая может быть неточной, но служит отправной точкой для более точного анализа. Это выражение чаще всего встречается в научных, математических и инженерных текстах. Оно также может встречаться в устной речи, особенно среди специалистов.
Примеры предложений
First approximation helps us to understand the general behavior of the system.
Первая приближённость помогает нам понять общее поведение системы.
In many scientific studies, the first approximation is often adjusted as more data becomes available.
Во многих научных исследованиях первая аппроксимация часто корректируется по мере поступления новых данных.
Идиоматические выражения
Словосочетание "first approximation" играет важную роль в специализированном лексиконе и не обязательно используется в идиомах, однако его можно встретить в сочетаниях с другими терминами. Вот несколько примеров:
After a first approximation, we performed a detailed analysis.
После первой приближённости мы провели детальный анализ.
The first approximation may not be perfect, but it gives us a starting point.
Первая приближённость может быть не идеальной, но она даёт нам отправную точку.
When modeling data, the first approximation is crucial for refining our results.
При моделировании данных первая аппроксимация имеет решающее значение для уточнения наших результатов.
Этимология слова
Слово "approximation" происходит от латинского "approximatio", что означает "приближение". Слово "first" в этом контексте указывает на первенство в порядковом или временном аспекте, что подразумевает начальную стадию процесса оценки.