Словосочетание "flange angle" в английском языке является существительным.
/ˈflændʒ ˈeɪŋɡəl/
"Flange angle" относится к углу, образуемому фланцем, частью конструкции, которая используется для соединения деталей. Этот термин широко используется в механике, строительстве и инженерии. В зависимости от контекста, он может обозначать угол между фланцем и базовой плоскостью, а также может использоваться для описания различных характеристик фланцев при соединении труб или конструкций.
Частота использования этого термина является средней; он чаще встречается в письменной речи, особенно в технической документации и научных публикациях.
The engineer measured the flange angle to ensure proper alignment.
Инженер измерил фланцевый угол, чтобы гарантировать правильное выравнивание.
A correct flange angle is crucial for the integrity of the joint.
Правильный фланцевый угол важен для целостности соединения.
Adjusting the flange angle can help improve the performance of the assembly.
Настройка фланцевого угла может помочь улучшить работу сборки.
Хотя "flange angle" само по себе не является частью часто используемых идиом, в технических и инженерных дискуссиях могут встречаться фразы и конструкции, где это слово употребляется в различных контекстах. Вот несколько примеров:
If the flange angle is off, the entire structure could fail.
Если фланцевый угол неверный, вся конструкция может потерпеть неудачу.
The design calculations included the flange angle to ensure maximum strength.
В расчетах дизайна был учтен фланцевый угол, чтобы гарантировать максимальную прочность.
Modifying the flange angle allowed for better fluid flow in the system.
Изменение фланцевого угла позволило улучшить поток жидкости в системе.
Слово "flange" происходит от старого французского "flan", что означает "боковая часть" или "край". "Angle" происходит от латинского "angulus", что означает "угол". Оба слова развивались и вошли в английский язык, чтобы обозначить соответствующие конструкции и характеристики.
Синонимы: - фланцевой угол - угол соединения (в зависимости от контекста)
Антонимы: - угол без фланца (в этом контексте нет прямого антонима, так как "flange angle" является специфическим техническим термином).