fluorescent dye (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "fluorescent dye" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈflʊə.rə.sənt daɪ/

Варианты перевода на Русский

• флуоресцентный краситель
• флуоресцентная краска

Значение слова

"Fluorescent dye" – это краситель, который излучает видимый свет при поглощении ультрафиолетового или другого коротковолнового света. Флуоресцентные красители используются в различных областях, таких как биологическая визуализация, фотоника и производство, а также в художественном дизайне. В английском языке это словосочетание часто используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и технических контекстах.

Примеры предложений

1. "The scientist used fluorescent dye to trace the cells in the experiment."
   "Ученый использовал флуоресцентный краситель, чтобы проследить за клетками в эксперименте."

2. "Fluorescent dye is essential for many imaging techniques in biology."
   "Флуоресцентный краситель необходим для многих методов визуализации в биологии."

Идиоматические выражения

Хотя конкретное словосочетание "fluorescent dye" не является частью каких-либо общеизвестных идиом, оно может встречаться в специализированных контекстах, таких как наука и искусство.

Вот несколько примеров предложений с использованием "fluorescent dye" в специализированных фразах:

1. "The application of fluorescent dye in microscopy has revolutionized cell observation."
   "Применение флуоресцентного красителя в микроскопии революционизировало наблюдение за клетками."

2. "Researchers are developing new types of fluorescent dyes to improve detection sensitivity."
   "Исследователи разрабатывают новые типы флуоресцентных красителей для улучшения чувствительности обнаружения."

3. "Fluorescent dyes are commonly used in forensic science to highlight evidence at crime scenes."
   "Флуоресцентные красители часто используются в судебной науке для выделения улик на местах преступлений."

Этимология слова

Слово "fluorescent" происходит от латинского "fluere", что означает "течь", и суффикса "-escent", указывающего на процесс, как в слове "поток". "Dye" происходит от староанглийского слова "deie", что означает "окрашивать".

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- fluorescent pigment (флуоресцентный пигмент)
- fluorescent ink (флуоресцентная чернила)

Антонимы:
- non-fluorescent dye (нефлуоресцентный краситель)
- permanent dye (постоянный краситель)

Это слово и его производные могут использоваться широко в научных и технических текстах, а также в художественных и дизайнерских контекстах.