Словосочетание "fluxing oil" обычно употребляется как существительное.
/ˈflʌksɪŋ ɔɪl/
"Fluxing oil" – это масло, которое используется для облегчения процесса плавления или соединения металлов. Оно применяется в различных производственных и ремесленных контекстах, часто в сварке и литейном деле. Слово "fluxing" происходит от "flux", что означает процесс плавления или соединения, а "oil" указывает на то, что это жидкое вещество.
Частота использования термина в английском языке средняя и чаще встречается в технической лексике или специализированной литературе.
Техник нанес флюсующее масло, чтобы улучшить процесс сварки.
Fluxing oil is essential for achieving a strong bond in metalworking.
Флюсующее масло необходимо для достижения прочной связи в обработке металлов.
After cleaning the surface, he used fluxing oil before soldering the parts together.
Термин "fluxing oil" не является частью общих идиоматических выражений, но можно рассмотреть несколько технических фраз, включающих это словосочетание:
Правильное использование флюсующего масла может значительно снизить деформацию металлов во время сварки.
Without fluxing oil, the joint may not withstand high pressure.
Без флюсующего масла соединение может не выдержать высокого давления.
Engineers recommend fluxing oil for improved electrical conductivity in soldered joints.
Слово "flux" происходит от латинского "fluxus", что означает "поток" или "течение", что указывает на его роль в процессе плавления и соединения материалов. "Oil" происходит от древнегреческого "elaion", что означает "масло", и используется для обозначения различных жидкостей, применяемых для смазки или улучшения процессов.
Синонимы: - Flux oil - Lubricating oil (в широком смысле)
Антонимы: - Thickening agent (загуститель) - Solidifier (затвердевающий агент)