Словосочетание "folded plate" обычно используется как существительное.
/fəʊldɪd pleɪt/
"Folded plate" относится к архитектурной и инженерной концепции, где плиты или листы материала (обычно из металла или бетона) согнуты в определённой форме для создания структурной поддержки, эстетического вида или для других функциональных целей. Это слово часто используется в контексте строительства, механики и дизайна. Частота использования термина в английском языке не очень высокая, и он чаще употребляется в письменной форме, особенно в научных и технических текстах.
The engineers designed a folded plate structure to withstand heavy loads.
Инженеры разработали конструкцию сложенной плиты для выдерживания больших нагрузок.
A folded plate can provide both strength and visual interest in building design.
Сложенная плита может обеспечить как прочность, так и визуальный интерес в архитектурном дизайне.
The use of folded plates is common in modern architecture.
Использование сложенных плит распространено в современной архитектуре.
Хотя "folded plate" не является частью идиоматических выражений в английском языке, концепция сложенной плиты может быть связана с различными темами и выражениями в области дизайна, архитектуры и инженерии. Приведу несколько примеров, которые подчеркивают идею использования "folded plate":
Engineers often say that a folded plate structure is as strong as it is elegant.
Инженеры часто говорят, что конструкция сложенной плиты так же прочна, как и элегантна.
The beauty of a folded plate roof lies in its ability to blend form and function.
Красота крыши из сложенной плиты заключается в её способности сочетать форму и функцию.
When designing a folded plate system, one must consider both aesthetics and efficiency.
При проектировании системы из сложенных плит необходимо учитывать как эстетику, так и эффективность.
Слово "folded" происходит от глагола "to fold" (согнуть, складывать) и указывает на процесс сгибания. "Plate" происходит от латинского "platus", что означает "плоский" или "широкий", и относится к плоским конструкциям или элементам.
Синонимы: - Bent plate (изогнутая плита) - Curved plate (изогнутая плита)
Антонимы: - Flat plate (плоская плита) - Unfolded plate (развернутая плита)